en críticas, tiempospos(t)modernos

Subtítols i blogs de sèries en català

Trobarás quasi tots els subtítols en anglés de qualsevol peli o sèrie (per exemple a Open Subtitles). I en castellà en trobaràs molts (Subtítulos.es, Subdivx son els dos principals repositoris)
Pero, en català? La cosa canvia radicalment. Falten plataformes, comunitats, usuaris, webs. L’oferta de subtítols en català per a pelis i sèries és més aviat minsa.
Una de les pàgines més actives és Sèries en VOSC. També pots cercar a la secció catalana de Open Subtitles.
Subtítols en català: no s’actualitza des del 2011, i A cop de teclat sembla haver plegat

I blogs en català:
Toni de la Torre (abans Sèries en blog)

Poca cosa, la veritat. O n’hi ha més?

deja tu comentario

Comentario

  • Contenido relacionado por Etiqueta